公開後にリターンの追加はできますか？

可能です。

掲載開始から全てのリターンを設定するのではなく、定期的にリターンを追加していくと、プロジェクトページに訪れる人の動きを作ることができるためおすすめです。